Las funciones del lenguaje
propuestas por Jakobson permiten aproximarse al estudio del titular desde una
perspectiva clásica en lingüística. Se parte, en principio, de un objetivo
común independiente del tipo del diario: la construcción lingüística del
acontecer social. No obstante, cabe plantearse la interrogante de si, en
efecto, en la redacción de un titular, no existe ningún compromiso afectivo
entre el emisor y el receptor de la información periodística y, por
consiguiente, todos los títulos se realizan en el modo declarativo y de manera
objetiva –González (2002, p. 139)– o si, por el contrario, el interés por
atraer al lector propicia la creatividad lingüística y con ello la elaboración
de títulos que enfaticen diferentes funciones del lenguaje, y si este rasgo
difiere en La Nación y La Extra. Roman Jakobson (1984, p. 348), en su empeño
por brindar respuesta a la interrogante: ¿qué es lo que hace que un mensaje
verbal sea una obra de arte? y por demostrar que la poética debe considerarse
parte de la lingüística, proporciona el siguiente esquema en relación con los
factores que constituyen el hecho discursivo
recuperado de: file:///C:/Users/Arkala%2018/Downloads/21194-Texto%20del%20art%C3%ADculo-48530-1-10-20150911.pdf
:
No hay comentarios:
Publicar un comentario